Параклисис что это такое


Параклисис божией матери текст

Детально: параклисис божией матери текст - со всех открытых источников и разных уголков мира на сайте 1000-molitv.ru для наших уважаемых читателей.

Параклисис — особая служба Пресвятой Богородице, не имеющая определенных временных рамок, обычно  совершается вечером и всегда посвящена Матери Божией.

Параклисис (от греч. Παράκλησις – усердная молитва; утешение) состоит из канона и акафиста Пресвятой Богородице. Все молитвословия поются церковным хором. Параклис (Параклисис) —   отдельная служба, служится священником перед чтимым образом Богородицы.

Это пение  —   умилительное и одновременно торжественное, потому что Матерь Божия олицетворяет собой всю красоту и славу Церкви, а так же близость человеческого рода к Богу.

Служба параклисиса Пресвятой Богородице состоит из молитвенных прошений о получении утешения и мужества. Его следует читать во время искушений, упадка духа, или болезни. Особым образом его читают на протяжении двух недель Успенского поста, который завершается большим торжеством — праздником Успения Пресвятой Богородицы — 28 августа.

Параклисис совершают в храмах для укрепления людей в вере, чтобы молитвами Богородицы достойно завершить прохождение поста. В эти дни многие верующие стараются посетить это Богослужение.

Конечно, верующие идут на этот духовный подвиг, самостоятельно оценивая свои силы и возможности, но, даже имея большое стремление, без помощи Божией, Богородицы и святых пройти этот путь довольно сложно. Службы параклисиса Божией Матери — это в первую очередь прошения о благоденствии. Если что-то отягощает душу, если духовно тяжело и человек не в мире с собой и окружающими, то в это время стоит прийти в Церковь и попросить заступничества Божьей Матери.  

Наши предки питали твердую и глубокую веру в небесное предстательство Богоматери и часто обращались к Ней в своих нуждах, скорбях и печалях с теплой и усердной молитвой. И Матерь Божия не оставляла их веру тщетной, подавая скорую помощь как всему русскому православному народу в целом, так и каждому просящему – по его вере.

«Не имамы иныя помощи, не имамы иныя надежды, разве Тебе, Владычице, Ты нам помози, на Тебе надеемся»,– с такими молитвенными чувствами Церковь всегда обращается к Той, Которая по благодати Божией стала Покровительницей всего мира и каждой в отдельности христианской души. В тяжелые, скорбные для души минуты, когда она подвергается какому-либо греховному искушению, она особенно нуждается в милости и в светлой надежде на помощь.

Вот что пишет митрополит Вениамин (Федченков) в своей книге «Промысел Божий в моей жизни»: 

ПАРАКЛИСИС. Этим греческим словом называется молебен Божией Матери (напечатан в Часослове: «Многими содержим напастьми», поемый в скорбях).

Однажды, это было в Крыму (около 1917г.) — у меня сложились очень трудные обстоятельства, и я не видел исхода из них. Поэтому я открыл Часослов и начал читать параклисис Богородице. И не успел я прочесть еще и половину канона, как пришли люди, и все выяснилось совершенно благополучно.

Случай, по-видимому, очень простой. Но для меня он был неожиданным, чудесным. И притом молился я немного, минут пять. Милостива Царица Небесная!

Богослужение Дивеевской обители сохраняет особенный устав прп. Серафима: по воскресениям поется Параклис (канон Пресвятой Богородице ) нараспев. 

СЛУШАТЬ АУДИО 

ПОСЛЕДОВАНИЕ ОБЩЕГО МОЛЕБНА

Мы приводим чин молебна Пресвятой Богородице (Малый молебный канон или «Параклисис»), который существует в виде самостоятельного законченного последования и служит образцом для всех прочих молебных пений.

Диакон: Благослови, Владыка!

Священник: Благословен Бог наш всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Хор: Аминь. Царь Небесный: Чтец: Трисвятое. Слава, и ныне: Пресвятая Троица: Господи, помилуй. (3) Слава, и ныне: Отче наш: Священник: Ибо Твое есть Царство: Чтец: Аминь. Господи, помилуй. (12) Слава, и ныне: Придите, поклонимся: (3)

Псалом 142

Господи, услышь молитву мою, внемли молению моему в истине Твоей, услышь меня в правде Твоей и не войди в суд с рабом Твоим, ибо не оправдается пред Тобою никто из живущих. Ибо враг стал преследовать душу мою, унизил до земли жизнь мою, посадил меня во тьме, как умерших от века. И уныл во мне дух мой, во мне смутилось сердце моё. Вспомнил я дни древние, размыслил о всех делах Твоих, о творениях рук Твоих размышлял. Простёр к Тебе руки мои; душа моя пред Тобою — как безводная земля. Скоро услышь меня, Господи, изнемог дух мой: не отврати лица Твоего от меня, и да не уподоблюсь я сходящим в ров. Дай мне услышать рано утром милость Твою, ибо я на Тебя уповаю; открой мне, Господи, путь, по которому мне идти, ибо к Тебе вознёс я душу мою. Избавь меня от врагов моих, Господи, ибо к Тебе я прибег. Научи меня творить волю Твою, ибо Ты — Бог мой; Дух Твой благой поведёт меня в землю правды. Ради имени Твоего, Господи, Ты оживишь меня, по правде Твоей выведешь из печали душу мою, и по милости Твоей истребишь врагов моих, и погубишь всех теснящих душу мою, ибо я — раб Твой.

Слава, и ныне: Аллилуия, аллилуия, аллилуия, слава Тебе, Боже. (3)

Затем поем «Бог — Господь:» на глас тропаря,

глас 4

Бог — Господь, и Он явился нам; благословен Грядущий во имя Господне. (4)

Стих 1: Прославляйте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

Стих 2: Обступив, окружили меня, но я именем Господним воспротивился им.

Стих 3: Не умру, но буду жить и возвещу дела Господни.

Стих 4: Камень, который отвергли строители, он оказался во главе угла: от Господа это было, и дивно в очах наших. Пс 117:27а, 26а, 1, 11, 17, 22–23

И настоящие тропари, глас 4

К Богородице ныне усердно прибегнем / мы, грешные и смиренные, и к Ней припадем, / в покаянии взывая из глубины души: / «Владычица, помоги, над нами сжалившись, / поспеши, мы погибаем от множества согрешений! / Не отпусти Твоих рабов ни с чем: / ибо в Тебе имеем мы единственную надежду!» (Дважды)

Слава, и ныне: Не прекратим никогда, мы, недостойные, / возвещать о могуществе Твоем, Богородица, / ибо если бы Ты не защищала нас Своими молитвами, / кто бы нас избавил от стольких бед, / кто бы сохранил нас доныне свободными? / Не отступим, Владычица, от Тебя, / ибо Ты всегда спасаешь рабов Твоих от всяких бедствий.*

* Или тропарь святому дважды, Слава, и ныне, Богородичен того же гласа.

Псалом 50

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей и по множеству щедрот Твоих изгладь беззаконие моё; совершенно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня. Ибо беззаконие моё я знаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Единому, я согрешил и злое пред Тобою сотворил, — да будешь оправдан в словах Твоих и победишь, если вступят с Тобою в суд. Ибо вот, я в беззакониях зачат, и во грехах родила меня мать моя. Ибо вот, Ты истину возлюбил, сокрытое и тайное премудрости Твоей мне открыл. Ты окропишь меня иссопом — и буду очищен; омоешь меня — и сделаюсь белее снега, дашь мне услышать радость и веселие — возрадуются кости униженные. Отврати лицо Твоё от грехов моих и все беззакония мои изгладь. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и Дух Правый обнови внутри меня. Не отринь меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом Владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, Ты откроешь уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою. Ибо если бы жертвы Ты восхотел, я дал бы её, — к всесожжениям не будешь благоволить. Жертва Богу — дух сокрушённый, сердца сокрушённого и смиренного Бог не презрит. Облагодетельствуй, Господи, во благоволении Твоём Сион, и да будут воздвигнуты стены Иерусалима, — тогда примешь благосклонно жертву правды, возношение и всесожжения, тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

Затем поем канон Пресвятой Богородице,

без ирмосов. Творение Феостирикта монаха, глас 8.

Песнь 1

*

* Ирмосы по уставу не поются.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.*

* Припевы тому, кому поется канон.

Множеством искушений томимый, / к Тебе прибегаю, спасения ища. / О Матерь Слова и Дева, / от бед и несчастий меня спаси!

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Страстей нападения меня смущают, / сильным унынием наполняя мою душу. / Умиротвори ее, Отроковица, тишиною / Сына Твоего и Бога, Всенепорочная.

Слава: Тебя, родившую Спасителя и Бога, / умоляю об избавлении меня от бедствий; / ибо к Тебе, Дева, ныне прибегая, / простираю и душу, и помышление.

И ныне: Меня, болящего телом и душою, / удостой божественного посещения / и попечения Твоего, единственная Богоматерь, / как благая и Благого Родительница.

Песнь 3

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Защитою и покровом жизни моей / считаю я Тебя, Божия Родительница, Дева. / Ты меня направь, как кормчий, к пристани Твоей, / Виновница благ, верных утверждение, / одна всеми воспеваемая.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Умоляю, Дева, смятение души / и бурю моего уныния рассеять, — / Ты, ведь, Божия Невеста, зачала / Начальника тишины Христа, / единая всечистая.

Слава: Благодетеля родившая, благ Виновника, / благодеяния богатство всем источи, / ибо Ты всё можешь, / как мощного силою Христа родившая, / в Боге блаженная.

И ныне: Тяжкими недугами / и болезненными страданиями испытуемому, / Ты, Дева, мне помоги, / ибо знаю я Тебя, Всенепорочная, как исцелений сокровищницу / неистощимую, неоскудевающую.

После 3–ой песни припевы

Богородице: Спаси от бед рабов Твоих, Богородица, / ибо все мы после Бога к Тебе прибегаем, / как к нерушимой Стене и Заступнице.

Воззри благосклонно, Всехвальная Богородица, / на тяжкое тела моего страдание / и исцели души моей скорбь.

Или припевы Спасителю: Избавь от бед рабов Твоих, Многомилостивый, / ибо мы усердно к Тебе прибегаем, / милостивому Избавителю, всех Владыке, / Господу Иисусу.

Или припевы святому: Моли Бога о нас, (имя), / ибо мы усердно к Тебе прибегаем, / скорому помощнику и молитвеннику о душах наших.

Затем ектения сугубая,

на которой поминаются те, за кого служится молебен

Диакон: Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей, молимся Тебе, услышь и помилуй.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имя) и о господине нашем (высоко)преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе или: епископе — имя), и о всём во Христе братстве нашем.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Богохранимой стране нашей, властях и воинстве её, да тихую и безмятежную жизнь проведём во всяком благочестии и чистоте.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении, благопоспешении рабов Божиих (имена), и о сохранении святого храма сего (или: святой обители сей).

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся за всю братию и за всех христиан.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Священник возглашает: Ибо Ты — милостивый и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Тропарь, глас 2

Горячее Ходатайство и Стена неприступная, / милости Источник, мiру Прибежище! / Мы усердно взываем к Тебе: / «Богородица Владычица, поспеши / и от бед избавь нас, / единственная скорая Заступница!»*

* Или седален святому, которому служим молебен.

Песнь 4

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Успокой страстей моих волнение, / Кормчего — Господа родившая, / и бурю моих согрешений, / Божия Невеста.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Милосердия Твоего подай бездну / мне, о помощи взывающему, / Милосердного Родившая / и Спасителя всех, воспевающих Тебя.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Наслаждаясь, Всечистая, / Твоими дарами, / мы воспеваем благодарственную песнь, / зная Тебя, Богоматерь.

Слава: (На одре болезни моей / и немощи лежащему, / помоги мне, Богородица, как любящая добро, / единственная вечно девственная.)

И ныне: Как надежду, и утверждение, / и спасения стену непоколебимую, / имея Тебя, всепрославленная, / мы от всякого затруднения избавляемся.

Песнь 5

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Исполни, Чистая, весельем сердце моё, / Твою неомраченную давая радость, / родившая веселья Виновника.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Избавь нас от бед, Богородица чистая, / родившая вечное избавление / и мир, всякий ум превосходящий.

Слава: Рассей согрешений моих мглу, / Божия Невеста, / светом Твоего сияния, / Свет родившая божественный и предвечный.

И ныне: Исцели, Чистая, души моей немощь, / удостоив Твоего посещения, / и здравие ходатайством Твоим подай мне.

Песнь 6

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Того, Кто спас от смерти и тления, / Самого Себя предав на смерть, / естество моё, смертью и тлением объятое, / — Господа и Сына Твоего, — Дева, умоли / от злодейства врагов меня избавить.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Как Защитницу жизни я знаю Тебя, / и охрану вернейшую, Дева, / и рассеивающую искушений множество, / и злобу демонов прогоняющую, / и молю Тебя всегда / от пагубных страстей моих избавить меня.

Слава: Мы Тебя как стену убежища имеем, / и душ всецелое спасение, / и простор в скорбях, Отроковица, / и во свете Твоём ликуем всегда. / И ныне нас, о Владычица, / от страстей и бед спаси.

И ныне: На одре ныне в немощи лежу, / и нет исцеления плоти моей; / но Бога, и Спасителя мiра, / и Избавителя от недугов родившая, / Тебя, благую, молю: / от гибельных болезней (меня) воздвигни!

После 6–ой песни повторяем припевы

Припевы Богородице: Спаси от бед рабов Твоих, Богородица, / ибо все мы после Бога к Тебе прибегаем, / как к нерушимой Стене и Заступнице.

Воззри благосклонно, Всехвальная Богородица, / на тяжкое тела моего страдание / и исцели души моей скорбь.

Затем ектения сугубая

Диакон: Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей, молимся Тебе, услышь и помилуй.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имя) и о господине нашем (высоко)преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе или: епископе — имя), и о всём во Христе братстве нашем.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Богохранимой стране нашей, властях и воинстве её, да тихую и безмятежную жизнь проведём во всяком благочестии и чистоте.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении, благопоспешении рабов Божиих (имена), и о сохранении святого храма сего (или: святой обители сей).

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся за всю братию и за всех христиан.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Священник возглашает: Ибо Ты — милостивый и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Кондак, глас 6

Защита христиан надежная, / Ходатайство ко Творцу неизменное! / Молитвенных голосов грешников не презри, / но скоро приди, как Благая, на помощь нам, / с верою взывающим Тебе: / «Поспеши с заступлением и ускорь моление, Богородица, / всегда защищая чтущих Тебя!»*

* Или кондак святому.

Диакон: Будем внимать.

Священник: Мир всем.

Хор: И духу твоему.

Диакон: Премудрость.

Прокимен, глас 4

Памятным сделаю имя Твоё / во всяком роде и роде. Стих: Услышь, Дочь, и посмотри, и склони ухо Твоё.* Пс 44:18а, 11а

* Или прокимен святому.

Диакон: Господу помолимся.

Хор: Господи, помилуй.

(Священник возглашает: Ибо свят Ты, Боже наш, и во святых почиваешь, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Диакон возглашает второй прокимен

Всё, что дышит, / да восхвалит Господа. Стих: Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его на тверди силы Его.) Пс 150:6, 1

Диакон: Дабы удостоиться нам услышать святое Евангелие, Господа Бога молим.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Диакон: Премудрость! Станем благоговейно. Услышим святое Евангелие.

Священник: Мир всем.

Хор: И духу твоему.

Священник: От Луки святого Евангелия чтение.

Хор: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

Диакон: Будем внимать.

Евангелие от Луки, зачало 4

В те дни Мариам, встав, пошла с поспешностью в горную страну, в город Иудин, и вошла в дом Захарии и приветствовала Елисавету. И было: когда услышала Елисавета приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и исполнилась Духа Святого Елисавета, и воскликнула громким голосом, и сказала: «Благословенна Ты между женами, и благословен Плод чрева Твоего! И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне? Ибо вот, когда прозвучал глас приветствия Твоего в ушах моих, взыграл младенец от радости во чреве моем; и блаженна Уверовавшая, что совершится сказанное Ей от Господа». И сказала Мариам: «Величает душа Моя Господа, и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение рабы Своей; ибо вот, отныне будут называть Меня блаженной все роды; что сотворил Мне великое Сильный, и свято имя Его». Пробыла же Мариам с нею около трех месяцев и возвратилась в дом Свой.* Лк 1:39–49, 56

* Или Евангелие святому, читающиеся на Утрени.

Хор: Слава Тебе, Господи, слава Тебе!

Глас 6

Слава: По молитвам Богородицы, / Милостивый, изгладь / множество согрешений наших.*

* На молебне святому: По молитвам святого (имя), / Милостивый:

И ныне: По молитвам Богородицы, / Милостивый, изгладь / множество согрешений наших.

Помилуй меня, Боже, / по великой милости Твоей / и по множеству щедрот Твоих / изгладь беззаконие моё.

Стихира, глас 6

Не вверяй меня человеческому заступлению, / Пресвятая Владычица, / но прими моление раба Твоего: / ибо скорбь объяла меня, / не могу выносить стрел, демонами пущенных; / защиты нет у меня / и некуда прибегнуть мне несчастному, / со всех сторон боримому / и не имеющего утешения, кроме Тебя. / Владычица мiра, надежда и Заступница верных, / не презри моления моего, полезное мне сотвори!*

* Или стихира святому.

Священник: Спаси, Боже, народ Твой и благослови наследие Твоё, посети мир Твой милостью и щедротами, возвысь рог христиан православных и ниспошли на нас богатые Твои милости: по ходатайствам всечистой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, силою священного и животворящего Креста; заступлением святых небесных Сил бесплотных, святого славного пророка Предтечи и Крестителя Иоанна, святых славных и всехвальных Апостолов; святых отцов наших, иерархов и вселенских учителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста; святого отца нашего Николая, архиепископа Мир Ликийских, чудотворца; святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей славянских, святых равноапостольных великого князя Владимира и великой княгини Ольги; святых отцов наших и всероссийских чудотворцев Петра, Алексия, Ионы, Филиппа и Ермогена; святых славных и победоносных мучеников, преподобных и богоносных отцов наших, святых и праведных богоотцов Иоакима и Анны, (святого храма и святых дня) и всех Твоих святых: умоляем Тебя, многомилостивый Господи, услышь нас, грешных, молящихся Тебе, и помилуй нас.

Хор: Господи, помилуй. (12)

Священник возглашает: По милости и щедротам и человеколюбию единородного Твоего Сына, с Которым благословен Ты, со всесвятым и благим и животворящим Твоим Духом, ныне и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь.

Песнь 7

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Наше спасение восхотев устроить, / Ты, Спаситель, вселился во чрево Девы, / Которую Защитницей мiра явил. / Боже отцов наших, благословен Ты!

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Любящего милосердие, / рожденного Тобою, Матерь чистая, / умоли, да избавимся от согрешений / и душевных скверн / мы, с верою взывающие: / «Боже отцов наших, благословен Ты!»

Слава: Сокровищницей спасения / и источником бессмертия / явил Ты Тебя Родившую, / и твердыней безопасной, / и дверью покаяния для взывающих: / «Боже отцов наших, благословен Ты!»

И ныне: Телесные немощи / и душевные недуги, Божия Родительница, / с любовью приходящих / к покрову Твоему божественному, / исцелить благоволи, / Спасителя Христа нам родившая.

Песнь 8

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Помощи у Тебя просящих / не презри, Дева / поющих Тебя, Отроковица, / и превозносящих вовеки.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Немощи души моей Ты врачуешь, / и телесные страдания, Дева, / чтобы я прославлял Тебя, / благодатную, (вовеки).

Слава: Исцеления Ты обильно изливаешь / с верою воспевающим Тебя, Дева, / и превозносящих непостижимое / рождение Тобою Христа.

И ныне: Искушений приступы Ты отражаешь / и страстей нападения, Дева, / потому мы воспеваем / Тебя во все века.

Песнь 9

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Слез моих потока не отвергни, / Дева, родившая Христа, / со всякого лица всякую слезу отершего.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Радостью моё сердце исполни, Дева, / радости полноту принявшая, / печаль же греха истребившая.

Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Пристанищем и защитой соделайся, / к Тебе прибегающим, Дева, / и стеною непоколебимой, / и убежищем, и покровом, и радостью.

Слава: Света Твоего лучами озари, Дева, / мрак неведения прогоняя, / благоговейно Богородицей / Тебя исповедующих.

И ныне: На месте страдания от болезни / смирившегося, Дева, исцели, / из немощи во здравие претворяя.

По окончании канона поем

Достойно есть воистину / прославлять Тебя, Богородицу, / вечно блаженную и пренепорочную / и Матерь Бога нашего. / Честью высшую Херувимов / и несравненно славнейшую Серафимов, / девственно Бога–Слово родившую, / истинную Богородицу — Тебя величаем.

И если служим молебен Богородице, то поем настоящие припевы, во время пения которых священник кадит храм:

Припевы Богородице

Высочайшую небес / и чистейшую сияний солнечных, / избавившую нас от проклятия / Владычицу мiра / песнопениями почтим.

От многих грехов / в немощи мое тело / немощна и душа моя. / К Тебе прибегаю, Благодатной: / Надежда безнадежных, / Ты мне помоги!

Владычица и Матерь Искупителя! / Прими прошения / недостойных рабов Твоих / о Твоем перед Рожденным от Тебя за нас ходатайстве. / О Владычица мiра, стань между нами Посредницей!

Поем усердно ныне песнь / Тебе, всехвальной Богородице, радостно: / с Предтечей и всеми святыми / моли, Богородица, / о милости к нам.

Все Ангелов воинства, / Предтеча Господень, / двенадцать Апостолов, святые все / с Богородицею сотворите ходатайство / о спасении нашем!

Трисвятое. Слава, и ныне: Пресвятая Троица: Господи, помилуй. (3) Слава, и ныне: Отче наш: Священник: Ибо Твое есть Царство: Чтец: Аминь.

Тропари, глас 6*

Помилуй нас, Господи, помилуй нас, / ибо, не находя себе никакого оправдания, / молитву эту мы, грешные, Тебе приносим, как Владыке: / «Помилуй нас!»

Слава: Господи, помилуй нас, ибо на Тебя мы уповаем, / не прогневайся на нас сильно / и не вспомни беззаконий наших, / но воззри и ныне, как Милосердный / и избавь нас от врагов наших. / Ибо Ты — Бог наш, и мы — Твой народ; / все мы — дело рук Твоих / и имя Твоё призываем.

И ныне: Милосердия двери отверзи нам, / благословенная Богородица, / дабы мы, надеясь на Тебя, не постыдились, / но избавились молитвами Твоими от бед, / ибо Ты — спасение рода христианского.

* Или тропарь святому (1) Слава, и ныне: Богородичен.

Затем ектения сугубая

Диакон: Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей, молимся Тебе, услышь и помилуй.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имя) и о господине нашем (высоко)преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе или: епископе — имя), и о всём во Христе братстве нашем.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о Богохранимой стране нашей, властях и воинстве её, да тихую и безмятежную жизнь проведём во всяком благочестии и чистоте.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении, благопоспешении рабов Божиих (имена), и о сохранении святого храма сего (или: святой обители сей).

Хор: Господи, помилуй. (3)

Ещё молимся за всю братию и за всех христиан.

Хор: Господи, помилуй. (3)

Священник возглашает: Ибо Ты — милостивый и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

И читаем молитву, кому служится молебен.

Если служим молебен Пресвятой Богородице, священник возглашает: Пресвятой Владычице, Деве Богородице помолимся.

Хор: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Молитва Пресвятой Богородице

О, Пресвятая Госпожа, Владычица Богородица! Ты выше всех Ангелов и Архангелов и почитаема более всего сотворенного: Помощница обижаемых, надежда потерявших надежду, нищих Заступница, печальных утешение, алчущих Питательница, нагих одеяние, больных исцеление, грешных спасение, всем христианам помощь и защита. О, всемилостивая Госпожа, Дева Богородица Владычица! Милостию твоею спаси и помилуй рабов твоих, святейших патриархов православных, и преосвященнейших митрополитов, архиепископов и епископов, и весь священнический и иноческий чин. Спаси, Госпожа, и помилуй богохранимую страну нашу Российскую, народ ее и всех стоящих у власти, военачальников, градоначальников и все воинство, и делающих добро, и всех православных христиан ризою твоею священной защити. И умоли, Госпожа, из Тебя без семени воплотившегося Христа, Бога нашего, да препояшет нас силою своею свыше против невидимых и видимых врагов наших. О, всемилостивая Госпожа, Владычица Богородица! Воздвигни нас из глубины греха и избавь нас от голода, мора, от землетрясения и потопа, от огня и меча, от нашествия иноплеменников и междоусобной войны, и от внезапной смерти, и от нападения врага, и от пагубных ветров, и от смертоносной язвы, и от всякого зла. Подай, Госпожа, мир и здравие рабам твоим, всем православным христианам, и просвети им ум и очи сердца для их спасения, и удостой нас, грешных рабов твоих, Царства Сына Твоего, Христа Бога нашего. Ибо владычество Его благословенно и прославлено, со безначальным Его Отцом и всесвятым, и благим, и животворящим Его Духом, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

*

* Молитва читается одна, какую изволит настоятель. По традиции после неё, во время целования иконы, может быть пропето величание.

Величание

Величаем Тебя, / Пресвятая Дева, / Богом избранная Отроковица / и чтим образ Твой святой: / им Ты источаешь исцеления / всем с верою к Тебе прибегающим.*

* Или величание святому.

Диакон: Премудрость.

Священник: Пресвятая Богородица, спаси нас!

Хор: Честью высшую Херувимов / и несравненно славнейшую Серафимов, / девственно Бога–Слово родившую, / истинную Богородицу — Тебя величаем.

Священник: Слава Тебе, Христе Боже, Надежда наша, слава Тебе.

Хор: Слава, и ныне, Господи, помилуй. (3) Благослови.

Священник произносит отпуст: (Воскресший из мёртвых,) Христос, истинный Бог наш, по молитвам Пречистой Своей Матери, святых славных и всехвальных апостолов, (святых храма и дня — имена их), святых и праведных богоотцов Иоакима и Анны и всех святых, помилует и спасёт нас, как Благой и Человеколюбец.

Хор: Аминь.

, / обуреваемых пристанище, немощныных посещение, / изнемогающихх покров и поддержка, / и сиротам помощь, / Матерь Бога Всевышнего — Ты, Пречистая; / поспеши, молимся, для избавления рабов Твоих.

Глас 8: Владычица, прими прошения рабов Твоих, / и избавь нас от всякого несчастья и печали.

Глас 2: Всю надежду мою / на Тебя возлагаю, Матерь Божия, / сохрани меня под покровом Твоим.

Священник: По молитвам святых отцов наших, Господи Иисусе Христе Боже (наш), помилуй и спаси нас. Аминь.]

Следующая глава >

Параклисис Пресвятой Богородице в Преображенском храме

Летопись  - Преображенский храм   Опубликовано: 17.08.2017

  17 августа 2017 года в Преображенском храме (Канищево) особую церковную службу, посвященную Пресвятой Богородице – параклисис, совершил клирик храма протоиерей Дионисий Ермошин.

  Параклисис – особая церковная служба, молебное пение посвященное Пресвятой Богородице, который поется и читается в случае душевной скорби, болезни и других обстояниях.

  В переводе с греческого языка это слово означает “утешение, усердное моление”. Обычно он совершается вечером и всегда посвящен Матери Божией. Все молитвословия поются церковным хором. Это пение – умилительное и одновременно торжественное, потому что Матерь Божия олицетворяет собой всю красоту и славу Церкви, а так же близость человеческого рода к Богу.  Служба параклисиса Пресвятой Богородице состоит из молитвенных прошений о получении утешения. Его следует читать во время искушений, упадка духа, или болезни.

  Особым образом его читают на протяжении двух недель Успенского поста, который завершается большим торжеством – праздником Успения Пресвятой Богородицы – 28 августа. Параклисис совершают в храмах для укрепления людей в вере, чтобы молитвами Богородицы достойно завершить прохождение поста. 

«Не имамы иныя помощи, не имамы иныя надежды, разве Тебе, Владычице, Ты нам помози, на Тебе надеемся», – с такими молитвенными чувствами Церковь всегда обращается к Той, Которая по благодати Божией стала Покровительницей всего мира и каждой в отдельности христианской души. В тяжелые, скорбные для души минуты, когда она подвергается какому-либо греховному искушению, она особенно нуждается в милости и в светлой надежде на помощь.

Следующая служба параклисиса Пресвятой Богородице в Преображенском храме состоится 20 августа (воскресенье) в 16.00.

1000-molitv.ru

ПАРАКЛИС ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ

Параклисис — особая служба Пресвятой Богородице, не имеющая определенных временных рамок, обычно  совершается вечером и всегда посвящена Матери Божией.

Параклисис (от греч. Παράκλησις – усердная молитва; утешение) состоит из канона и акафиста Пресвятой Богородице. Все молитвословия поются церковным хором. Параклис (Параклисис) —   отдельная служба, служится священником перед чтимым образом Богородицы.

Это пение  —   умилительное и одновременно торжественное, потому что Матерь Божия олицетворяет собой всю красоту и славу Церкви, а так же близость человеческого рода к Богу.

Служба параклисиса Пресвятой Богородице состоит из молитвенных прошений о получении утешения и мужества. Его следует читать во время искушений, упадка духа, или болезни. Особым образом его читают на протяжении двух недель Успенского поста, который завершается большим торжеством — праздником Успения Пресвятой Богородицы — 28 августа.

Параклисис совершают в храмах для укрепления людей в вере, чтобы молитвами Богородицы достойно завершить прохождение поста. В эти дни многие верующие стараются посетить это Богослужение.

Конечно, верующие идут на этот духовный подвиг, самостоятельно оценивая свои силы и возможности, но, даже имея большое стремление, без помощи Божией, Богородицы и святых пройти этот путь довольно сложно. Службы параклисиса Божией Матери — это в первую очередь прошения о благоденствии. Если что-то отягощает душу, если духовно тяжело и человек не в мире с собой и окружающими, то в это время стоит прийти в Церковь и попросить заступничества Божьей Матери.  

Наши предки питали твердую и глубокую веру в небесное предстательство Богоматери и часто обращались к Ней в своих нуждах, скорбях и печалях с теплой и усердной молитвой. И Матерь Божия не оставляла их веру тщетной, подавая скорую помощь как всему русскому православному народу в целом, так и каждому просящему – по его вере.

«Не имамы иныя помощи, не имамы иныя надежды, разве Тебе, Владычице, Ты нам помози, на Тебе надеемся»,– с такими молитвенными чувствами Церковь всегда обращается к Той, Которая по благодати Божией стала Покровительницей всего мира и каждой в отдельности христианской души. В тяжелые, скорбные для души минуты, когда она подвергается какому-либо греховному искушению, она особенно нуждается в милости и в светлой надежде на помощь.

Вот что пишет митрополит Вениамин (Федченков) в своей книге «Промысел Божий в моей жизни»: 

ПАРАКЛИСИС. Этим греческим словом называется молебен Божией Матери (напечатан в Часослове: «Многими содержим напастьми», поемый в скорбях).

Однажды, это было в Крыму (около 1917г.) — у меня сложились очень трудные обстоятельства, и я не видел исхода из них. Поэтому я открыл Часослов и начал читать параклисис Богородице. И не успел я прочесть еще и половину канона, как пришли люди, и все выяснилось совершенно благополучно.

Случай, по-видимому, очень простой. Но для меня он был неожиданным, чудесным. И притом молился я немного, минут пять. Милостива Царица Небесная!

  • В балканских славянских языках параклисом часто именуют малый храм, придел или часовню по схожести греческих слов «парекклисио» и «параклисис».
  • Канон «Многими содержимь напастьми…» или «Параклисис», что значит «Утешение» (параклитикос – утешительный; катаниктикос – умилительный), написан монахом Феостириктом Медикийским, учеником святого Никиты Исповедника. И учитель, и ученик много пострадали в эпоху иконоборчества, защищая почитание святых икон.

    Около 830 г. инок Феостирикт описал житие своего учителя, в котором ярко показал подвиги и страдания своего наставника и других иноков-исповедников. Дата кончины преподобного отца нам неизвестна. В богослужебных книгах, и греческих, и славянских, имя Феостирикта надписывается перед каноном, который читается или поется на повечерии во вторник 8-го гласа.

    Существует устное предание, что сам инок Феостирикт страдал унынием, которое томило его временами весьма сильно. Потому и написанный им канон очень помогает тем, кто скорбит, печалится и унывает в тех или других обстоятельствах. Чтение канона помогает скоро и легко выйти из греховного состояния.

    Текст канона прост и доступен пониманию каждого молящегося. Безыскусственность и смиренная горячая молитва скорбящего инока, краткость и легкость пения тропарей канона делают его особенно любимым в наше трудное время. Канон многим помогает обрести утешение и помощь Заступницы Усердной рода христианского.

    Протоиерей Сергий Правдолюбов

ПАРАКЛИС  текст

Богослужение Дивеевской обители сохраняет особенный устав прп. Серафима: по воскресениям поется Параклис (канон Пресвятой Богородице ) нараспев. 

СЛУШАТЬ АУДИО 

http://nsamburov.podfm.ru/my/18/file/podfm_nsamburov_my_1_18.mp3 http://nsamburov.podfm.ru/my/19/file/podfm_nsamburov_my_2.mp3 http://nsamburov.podfm.ru/my/20/file/podfm_nsamburov_my_3_20.mp3

lukblag.ru

Последование общего молебна

О Пресвятая Госпоже Владычице Богородице, вышши еси всех Ангел и Архангел, и всея твари честнейши, Помощница еси обидимых, ненадеющихся надеяние, убогих Заступница, печальных утешение, алчущих кормительница, нагих одеяние, больных исцеление, грешных спасение, христиан всех поможение и заступление. О Всемилостивая Госпоже, Дево Богородице Владычице, милостию Твоею спаси и помилуй святейшия патриархи православныя, и преосвященныя митрополиты, архиепископы и епископы, и весь священнический и иноческий чин, и вся православныя христианы ризою Твоею честною защити, и умоли, Госпоже, из Тебе без семене воплотившагося Христа Бога нашего, да препояшет нас силою Своею свыше, на невидимыя и видимыя враги наша. О Всемилостивая Госпоже Владычице Богородице, воздвигни нас из глубины греховныя и избави нас от глада, губительства, от труса и потопа, от огня и меча, от нахождения иноплеменных и междоусобныя брани, и от напрасныя смерти, и от нападения вражия, и от тлетворных ветр, и от смертоносныя язвы, и от всякаго зла. Подаждь, Госпоже, мир и здравие рабом Твоим, всем православным христианом, и просвети им ум и очи сердечныя, еже ко спасению; и сподоби ны, грешныя рабы Твоя, Царствия Сына Твоего, Христа Бога нашего, яко держава Его благословенна и препрославленна, со Безначальным Его Отцем, и с Пресвятым, и Благим, и Животворящим Его Духом, ныне и присно, и во веки веков, аминь.

О, Пресвятая Госпожа, Владычица Богородица! Ты выше всех Ангелов и Архангелов и почитаема более всего сотворенного: Помощница обижаемых, надежда потерявших надежду, нищих Заступница, печальных утешение, алчущих Питательница, нагих одеяние, больных исцеление, грешных спасение, всем христианам помощь и защита. О, всемилостивая Госпожа, Дева Богородица Владычица! Милостию твоею спаси и помилуй рабов твоих, святейших патриархов православных, и преосвященнейших митрополитов, архиепископов и епископов, и весь священнический и иноческий чин. Спаси, Госпожа, и помилуй богохранимую страну нашу Российскую, народ ее и всех стоящих у власти, военачальников, градоначальников и все воинство, и делающих добро, и всех православных христиан ризою твоею священной защити. И умоли, Госпожа, из Тебя без семени воплотившегося Христа, Бога нашего, да препояшет нас силою своею свыше против невидимых и видимых врагов наших. О, всемилостивая Госпожа, Владычица Богородица! Воздвигни нас из глубины греха и избавь нас от голода, мора, от землетрясения и потопа, от огня и меча, от нашествия иноплеменников и междоусобной войны, и от внезапной смерти, и от нападения врага, и от пагубных ветров, и от смертоносной язвы, и от всякого зла. Подай, Госпожа, мир и здравие рабам твоим, всем православным христианам, и просвети им ум и очи сердца для их спасения, и удостой нас, грешных рабов твоих, Царства Сына Твоего, Христа Бога нашего. Ибо владычество Его благословенно и прославлено, со безначальным Его Отцом и всесвятым, и благим, и животворящим Его Духом, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

azbyka.ru

Параклис. Канон молебный ко Пресвятой Богородице — Свято-Троицкий Серафимо-Дивеевский монастырь

Ознакомительный фрагмент

Серафимо-Дивеевская обитель – святая земля, которую Царица Небесная взяла в последний, четвертый, Свой удел. Матерь Божия Сама через преподобного Серафима Саровского дала для новой обители устав новый и нигде до того времени ни в какой обители еще не существовавший. Одна из заповедей Пресвятой Богородицы – всегда, неопустительно, по воскресным дням перед поздней литургией служить нараспев по нотам параклис, то есть совершать молебное пение канона Божией Матери. «И если эту заповедь мою исполните, то все хорошо у вас будет, и Царица Небесная не оставит вас. Если же не исполните, то без беды беду наживете», – говорил дивеевским сестрам преподобный Серафим. Параклис – особая служба Пресвятой Богородице. В переводе с греческого слово Παράκλησις означает «усердная молитва», «покорное прошение», «утешение». Параклис совершается священником перед чтимым образом Богородицы. Все молитвословия поются церковным хором. Это пение – умилительное и одновременно торжественное, потому что Матерь Божия олицетворяет Собой всю красоту и славу Церкви, а также близость человеческого рода к Богу.

diveevo-monastyr.ru

Параклисис Божьей Матери. Рассказ прихожанки

В кафедральном соборе во имя Живоначальной Троицы Параклисис — особая церковная служба с пением канона и акафиста Божией Матери – совершается уже год, исключая дни Великого Поста и почти двухмесячный период до празднования Троицы.

Такая служба – дань традиции Троице-Сергиевой лавры, которые очень близки Владыке Артемию, и если у епископа есть время – он обязательно принимает участие в Параклисесе, ведь эта служба – соборная, где присутствует весь церковный клир.

Об этом ли я думала, когда окончилась красивая служба? Когда последние слова молитвы растворились отзвуком одинаково в соборной тишине и моём сердце? Когда разошлись все священники, облаченные в небесно-голубые одеяния, напоминающие о непорочности и чистоте?

Нет.

Я и понятия тогда не имела, что это было. Что Параклисис Божьей Матери — это в первую очередь прошения о благоденствии. Если что-то отягощает душу, если духовно тяжело и человек не в мире с собой и окружающими, то в это время стоит прийти в Церковь и попросить заступничества Пречистой.

Мне просто стало очень спокойно тем пятничным вечером. А вокруг был мир. И совсем рядом – вселенская любовь. Которую не просто чувствуешь, но и видишь. В склонённой голове молодой женщины. В задумчивом взгляде прихожанина. В светлой улыбке ребёнка.

В молодом парне, который трогательно снял пиджак, чтобы подложить его под колени своей будущей жене…

Думалось о том, что те немногие, кто пришел или остался после вечерней службы на это умилительное и одновременно торжественное пение непременно расскажут о маленьком чуде своим близким. И храм будет полниться…

 Я вышла. Еще не сумерки и не по-камчатски тепло. И так здорово, что я понимаю: круговерть будней  — она всем знакома. Только успеваешь отсчитывать: понедельник-пятница. Выходные. Понедельник-пятница. Выходные. С работы-на работу. В магазин забежать – ужин приготовить —  посуду помыть. И с утра опять по новой: на работу — с работы.

А взгляд по дороге вдруг упирается в небесную высь, которую золотят храмовые купола. И «белкино колесо» внезапно замирает. Жизнь продолжает нестись, только ты – словно выпал из неё.

Выпал, чтобы прийти в церковь. В пятницу вечером. На молебен Божией Матери. Параклисис.

Юлия Ляцкая

Сохранить эту статью в закладках:

pravkamchatka.ru

ПАРАКЛИСИС - это

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПАРАКЛИСИС в Словаре иностранных слов русского языка

ПАРАКЛИСИС

ПАРАКЛИСИС

(т. е. заступничество, утешение) Канон Богородице.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/29942/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПАРАКЛИСИС в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/29942/]Определение понятия ПАРАКЛИСИС в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 2

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «К» в Словаре иностранных слов русского языка → КРУЗАДО в Словаре иностранных слов русского языка

КРУЗАДО

КРУЗАДО

(исп. и порт. cruzado, т. е. с крестом окрещенный). Золотая и серебряная монета в Португалии и Бразилии различной ценности.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

КРУЗАДО

исп. и порт. cruzado, собственно: окрещенный, с крестом. Золотая и серебряная монета в Португалии, равная 68Ѕ коп. волотом и 75Ѕ коп. серебр.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

КРУЗАДО

нескл., с.

Денежная единица Бразилии, равная 1000 сентаво.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/42947/;
  • HTML-код ссылки: Что означает КРУЗАДО в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/42947/]Определение понятия КРУЗАДО в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 3

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Л» в Словаре иностранных слов русского языка → леникс в Словаре иностранных слов русского языка

леникс

ле?никс

(нем. lenix, lenixrolle натяжной ролик) элемент цепной передачи - свободно вращающееся колесо (ролик, шкив, звездочка), позволяющее регулировать натяжение цепи или ремня; примен. в гусеничных тракторах, танках и т. п. для натяжения гусениц.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

леникс

а, м. (нем. Lenix Lenixrolle натяжной ролик).

тех. Элемент цепной передачи — свободно вращающийся ролик (колесико, шкив, звездочка), позволяющий регулировать натяжение цепи или ремня.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/49940/;
  • HTML-код ссылки: Что означает леникс в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/49940/]Определение понятия леникс в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 4

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «М» в Словаре иностранных слов русского языка → МАТРИКУЛА в Словаре иностранных слов русского языка

МАТРИКУЛА

МАТРИКУЛА

(лат., умен. от matrix - матка, ствол, источник). 1) списки членов высшего государственного сословия, дворянских родов. 2) свидетельство, удостоверение, выдаваемое студенту на посещение лекций в университете, а также списки с именами студентов. 3) списки доходов духовного или светского сана. 4) у католиков церковные росписи о рождении, крещении, бракосочетании, погребении и пр.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

МАТРИКУЛА

1) список членов к.-н. общества, список студентов университета (в Германии) и свидетельство о приеме в университет, удостоверение об имматрикуляции, т.-е. о внесении фамилии данного лица в список членов; 2) в католической церкви - записи о рождении, крещении, браке и смерти членов прихода.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

МАТРИКУЛА

лат. matricula, умен. от matrix, матка, ствол, источник. Списки членов государственного сословия.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

матрикула

МАТРИКУЛ, матрикула, м., и МАТРИКУЛА, матрикулы, ж. (мн. имеет то же знач., что и ед.) [] – 1) официальный список определённых лиц (например, учащихся университета, дворянских фамилий), доходов, взносов (например, сумм, которые вносились отдельными государствами в общеимперскую кассу в Германии до 1919 г.) и т. п.; 2) в католической церкви – список лиц церковного прихода или доходов его и записи актов гражданского состояния: 3) зачётная книжка в высшем учебном заведении.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/45950/;
  • HTML-код ссылки: Что означает МАТРИКУЛА в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/45950/]Определение понятия МАТРИКУЛА в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 5

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Л» в Словаре иностранных слов русского языка → ЛОЖЕМЕНТ в Словаре иностранных слов русского языка

ЛОЖЕМЕНТ

ЛОЖЕМЕНТ

(фр. logement, от loger - поместить). Ров или яма с бруствером для прикрытия от неприятельских выстрелов залегших стрелков.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ЛОЖЕМЕНТ

[ фр. logement - помещение] - авиац. 1) профилированное сиденье - кресло летчика или космонавта; 2) опорное устройство для крепления космического аппарата на стартовой площадке.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,

2006.

ЛОЖЕМЕНТ

небольшое полевое укрепление для прикрытия пехоты от выстрелов, состоящее из траншеи (рва) и бруствера (насыпи), возводимое в несколько часов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,

1907.

ЛОЖЕМЕНТ

ров с насыпью, служащий для прикрытия от выстрелов.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

ЛОЖЕМЕНТ

франц. legement, от loger, поместить, средневеков.-лат. logiare; этимологию см. Ложа. Ров с бруствером, для прикрытия стрелков от неприятельских выстрелов.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

ложеме?нт

(фр. logement помещение)

1) устарелое название небольшого окопа для, укрытия пехоты или орудий;

2) опорное устрой-ство для установки и закрепления на транспортных средствах каких-л. машин, длинных грузов и т. п.;

3) профилированное сиденье кресла для летчика и космонавта;

4) опорное устройство для крепления космического летательного аппарата на стартовой площадке.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

ложемент

ложемента, м. [фр. logement] (воен. устар.). Окоп.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

ложемент

а, м. ( фр. logement квартира, жилище; гнездо, паз loger находиться, помещаться).

1. воен. устар. Небольшой окоп для укрытия пехоты или орудий.

|| Ср. ниша.

2. тех. Опорное устройство для установки и закрепления на транспортных средствах каких-н. машин, грузов и т. п.

3. ав. Имеющее определенную форму сиденье кресла для летчика или космонавта.

4. тех. Опорное устройство для крепления космического летательного аппарата на стартовой площадке. Ракеты в ложементах.

Ложементный — относящийся к ложементу 1-4, ложементам.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/44695/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ЛОЖЕМЕНТ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/44695/]Определение понятия ЛОЖЕМЕНТ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 6

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «М» в Словаре иностранных слов русского языка → МАРШИРОВАТЬ в Словаре иностранных слов русского языка

МАРШИРОВАТЬ

МАРШИРОВАТЬ

(фр. marcher). Ходить мерными шагами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

МАРШИРОВАТЬ

франц. marcher, от древн.-франц. marche, марка, мархия, граница, рубеж. Ходить мерными шагами.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

МАРШИРОВАТЬ

ходить в такт правильными, мерными шагами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,

1907.

МАРШИРОВАТЬ

ходить, отбивая счет, в такт, соблюдая никоторые правила о том, как держать голову, руку, носки ног и проч.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

маршировать

марширую, маршируешь, несов. [нем. marschieren]. Идти размеренным шагом в ногу, шагать по-военному. Полурота марширует с барабанным боем. Короленко.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

маршировать

рую, рует, несов. (нем. marschieren).

Шагать по-военному, энергично и четко.

Маршировка — действие по глаголу м.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/45765/;
  • HTML-код ссылки: Что означает МАРШИРОВАТЬ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/45765/]Определение понятия МАРШИРОВАТЬ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 7

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «А» в Словаре иностранных слов русского языка → альдрей в Словаре иностранных слов русского языка

альдрей

альдрей

[нем. Aldrey] – сплав алюминия с магнием и кремнием с примесью железа; применяется при изготовлении проводов воздушных линий связи

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/53753/;
  • HTML-код ссылки: Что означает альдрей в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/53753/]Определение понятия альдрей в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 8

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПСАЛТЫРЬ в Словаре иностранных слов русского языка

ПСАЛТЫРЬ

ПСАЛТЫРЬ

[гр. psalterion - книга псалмов] - одна из книг Библии - книга песнопений.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,

2006.

псалты?рь

(гр. psaltirion книга псалмов) одна из книг библии.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

псалтырь

псалтыри, ж., и (разг.) псалтыря, м. [греч. psalterion]. 1. Книга псалмов (церк.). 2. То же в качестве учебной книги в старину. Он доучивает часослов; а там, думать надобно, примутся и за псалтырь. Фонвизин.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

псалтырь

и, мн. псалтыри, ей, ж. и я, мн. псалтыри, ей, м. (лат. psalterium греч. psalterion psalmos песнь).

Часть Библии, книга псалмов.

Псалтырный — относящийся к псалтыри.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/33737/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПСАЛТЫРЬ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/33737/]Определение понятия ПСАЛТЫРЬ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 9

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПИРРОНИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка

ПИРРОНИЗМ

ПИРРОНИЗМ

(от собств. им. Пиррона, современника Аристотеля и основателя скептической философии). Скептицизм, сомнение во всем.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ПИРРОНИЗМ

от соб. им. Пиррона, древнегреч. философа. Привычка сомневаться во всем.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

пиррони?зм

учение древнегреческого философа Пиррона из Элиды (4 в. до н. э.), основателя античного скептицизма; по учению Пиррона, человек ничего не может знать о вещах, поэтому следует воздержаться от суждений о них.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

пирронизм

фил. учение основателя древнегреческой скептической школы Пиррона (в 4 в. до н. э.); см. скептицизм.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

пирронизм

а, мн. нет, м. (нем. Руrrhonismus, фр. pyrrhonisme греч. Pyrrhon).

филос. Учение древнегреческого философа Пиррона (4 в. до н.э.), крайняя форма скептицизма.

| По учению Пиррона, человек ничего не может знать о вещах, поэтому следует воздержаться от каких бы то ни было суждений о них.

|| Ср. агностицизм.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/31797/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПИРРОНИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/31797/]Определение понятия ПИРРОНИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 10

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «С» в Словаре иностранных слов русского языка → СОЛЯРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка

СОЛЯРНЫЙ

СОЛЯРНЫЙ

солнечный.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/37898/;
  • HTML-код ссылки: Что означает СОЛЯРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/37898/]Определение понятия СОЛЯРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 11

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Т» в Словаре иностранных слов русского языка → ТРИУМВИРАТ в Словаре иностранных слов русского языка

ТРИУМВИРАТ

ТРИУМВИРАТ

(лат., triumvir - триумвир). 1) управление триумвиров. 2) название, данное союзу, заключенному между Цезарем, Помпеем и Крассом. 3) название союза, заключенного между Антонием, Октавием и Лепидом, после умерщвления Цезаря. 4) союз трех лиц.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ТРИУМВИРАТ

лат. triumviratus, от triumvir, триумвир. Коллегиальное правление трех лиц.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

ТРИУМВИРАТ

союз и управление трех лиц см. ТРИУМВИРЫ.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,

1907.

ТРИУМВИРАТ

три лица, составившие между собою союз для достижения определенных целей, или исполняющая совместно к.-н. работу.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

триумвира?т

(лат. triumviratus tres (trium) три + vir муж)

1) в Др. Риме в 1 в. до н.э. - союз трех политических деятелей, заключенный с целью захвата власти в государстве;

2) перен. три лица, соединившиеся для совместной деятельности.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

триумвират

триумвирата, м. [латин. triumviratus] (истор., полит.). Политическое соглашение между тремя лицами с целью раздела власти.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

триумвират

а, м. (лат. triumviratus tres (trium) три + vir муж, мужчина).

1. В Др. Риме в 1 в. до н.э.: союз трех политических деятелей, заключенный с целью захвата власти в государстве.

2. перен. Три лица, объединившиеся для совместной деятельности.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/40898/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ТРИУМВИРАТ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/40898/]Определение понятия ТРИУМВИРАТ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 12

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «А» в Словаре иностранных слов русского языка → АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ в Словаре иностранных слов русского языка

АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ

АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ

антропоморфный, от греч. anthropomorphos, имеющий человеческий образ. Общее название обезьян, похожих на человека.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ, АНТРОПОМОРФНЫЙ

(от греч. anthropomorphos - имеющий человеческий образ). Человекообразный - так называют породы обезьян, весьма похожих, по строению тела, на человека.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/8985/;
  • HTML-код ссылки: Что означает АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/8985/]Определение понятия АНТРОПОМОРФИЧЕСКИЙ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 13

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Д» в Словаре иностранных слов русского языка → дозировать в Словаре иностранных слов русского языка

дозировать

дози?ровать

определять, устанавливать дозу, разделять на дозы, на части.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

дозировать

делить на дозы; определять размеры однократного приёма

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

дозировать

рую, рует, несов. и сов. что (нем. dosieren, фр. doser греч. — см. доза).

Разделять (разделить) на дозы, устанавливать (установить) дозу. Д. лекарство. Дозированная информация (перен.: намеренно неполная и при этом даваемая небольшими по циями).

Дозирование, дозировка — действие по глаголу д.

Дозировщик (тех.) — путевая машина, предназначенная для распределен балласта при строительстве железных дорог

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/48931/;
  • HTML-код ссылки: Что означает дозировать в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/48931/]Определение понятия дозировать в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 14

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Ф» в Словаре иностранных слов русского языка → ФОГЕЛЬФРЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка

ФОГЕЛЬФРЕЙ

ФОГЕЛЬФРЕЙ

(нем. Vogelfrei). В средние века так называли лиц, лишенных покровительства законов, т. е. могущих безнаказанно быть убитыми.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/16481/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ФОГЕЛЬФРЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/16481/]Определение понятия ФОГЕЛЬФРЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 15

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Ф» в Словаре иностранных слов русского языка → ФРЕШМЕН в Словаре иностранных слов русского языка

ФРЕШМЕН

ФРЕШМЕН

[англ. freshmanfresh - свежий, новый + man - человек] - амер. в США: 1) учащийся 9-го класса школы; 2) студент I курса университета.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,

2006.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/16818/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ФРЕШМЕН в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/16818/]Определение понятия ФРЕШМЕН в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 16

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «И» в Словаре иностранных слов русского языка → ИНДИКАТИВ в Словаре иностранных слов русского языка

ИНДИКАТИВ

ИНДИКАТИВ

(латин.). Изъявительное наклонение глагола.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

индикати?в

(лат. indicative (modus)) грам. изъявительное наклонение глагола.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

индикатив

[лат. indicativus (modus)] – грам. изъявительное наклонение глагола

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

индикатив

а, м. (лат. (modus) indicativus изъявительное наклонение).

лингв. Изъявительное наклонение глагола.

Индикативный — относящийся к индикативу.

|| Ср. императив, конъюнктив, оптатив.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/21161/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ИНДИКАТИВ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/21161/]Определение понятия ИНДИКАТИВ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 17

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Б» в Словаре иностранных слов русского языка → БИЧ-ВОЛЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка

БИЧ-ВОЛЕЙ

БИЧ-ВОЛЕЙ

[англ. beachvoleybeach - берег, пляж + voley(ball) - волейбол] - спорт. пляжный волейбол; отличается от классического волейбола тем, что игры проходят на песке; команда состоит всего из двух игроков; матч продолжается до тех пор, пока одна из пар выиграет две партии; очки начисляются, как в волейболе; олимпийский дебют б. состоялся на Олимпиаде в Атланте в 1996 г. Особенно популярен в США и Бразилии.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,

2006.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/11633/;
  • HTML-код ссылки: Что означает БИЧ-ВОЛЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/11633/]Определение понятия БИЧ-ВОЛЕЙ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 18

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО в Словаре иностранных слов русского языка

ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО

ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО

(лат. juris praecedentiae). Право преимущества, предпочтения.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО

лат. jus praecedentiae. Право преимущества.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/33034/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/33034/]Определение понятия ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРАВО в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 19

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПЕЙРАМОЛОГИЯ в Словаре иностранных слов русского языка

ПЕЙРАМОЛОГИЯ

ПЕЙРАМОЛОГИЯ

(греч., от peirama - опыт, и logos - слово). Опытная, эмпирическая наука, также руководство к экспериментам, произведению опытов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ПЕЙРАМОЛОГИЯ

греч., от peirama, опыт, и logos, слово. Опытная, эмпирическая наука.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/31331/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПЕЙРАМОЛОГИЯ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/31331/]Определение понятия ПЕЙРАМОЛОГИЯ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 20

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПОЛЕМОГРАФИЯ в Словаре иностранных слов русского языка

ПОЛЕМОГРАФИЯ

ПОЛЕМОГРАФИЯ

греч., от polemos, война, и grapho, пишу. Описание военных действий.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

ПОЛЕМОГРАФИКА, ПОЛЕМОГРАФИЯ

(греч., от polemos - война, и grapho - пишу). Искусство описывать военные действия, описания военных действий.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/32319/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПОЛЕМОГРАФИЯ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/32319/]Определение понятия ПОЛЕМОГРАФИЯ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 21

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «П» в Словаре иностранных слов русского языка → ПОРТШЕЗ в Словаре иностранных слов русского языка

ПОРТШЕЗ

ПОРТШЕЗ

(фр. от porter - носить, и chaise - стул) небольшие носилки, в форме стула; род паланкина.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

ПОРТШЕЗ

небольшая носилки в виде ящика с сиденьем внутрь; род паланкина.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,

1907.

ПОРТШЕЗ

носилки, в форме ящика.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,

1907.

ПОРТШЕЗ

франц. porte-chaise, от porter, носить, и chaise, стул. То же, что паланкин.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

портше?з

(фр. portechaisse porter носить + chaise стул) легкое переносное крытое кресло, в котором можно сидеть полулежа.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

портшез

портшеза, м. [от фр. porter – носить и chaise – кресло]. Качалка, легкое переносное кресло, в котором можно сидеть полулежа.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

портшез

а, м. (фр. porte-chaise porter носить + chaise стул).

Легкое переносное кресло, в котором можно сидеть полулежа.

|| Cp. шезлонг.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/32839/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ПОРТШЕЗ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/32839/]Определение понятия ПОРТШЕЗ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 22

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Л» в Словаре иностранных слов русского языка → ЛАКСИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка

ЛАКСИЗМ

ЛАКСИЗМ

(ново-лат., от лат. lax - неопределенный). Равнодушие, относительно нравственных законов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/43629/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ЛАКСИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/43629/]Определение понятия ЛАКСИЗМ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 23

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Э» в Словаре иностранных слов русского языка → ЭЛЕКТРОМЕТР АТМОСФЕРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка

ЭЛЕКТРОМЕТР АТМОСФЕРНЫЙ

ЭЛЕКТРОМЕТР ВОЗДУШНЫЙ ИЛИ АТМОСФЕРНЫЙ

Прибор для наблюдения количества и качества воздушного электричества.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/4689/;
  • HTML-код ссылки: Что означает ЭЛЕКТРОМЕТР АТМОСФЕРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/4689/]Определение понятия ЭЛЕКТРОМЕТР АТМОСФЕРНЫЙ в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 24

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «А» в Словаре иностранных слов русского языка → автомотодром в Словаре иностранных слов русского языка

автомотодром

автомотодро?м

см. автодром.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

автомотодром

а, м. ( авто... + то... + ...дром).

Специально оборудованная площадка, предназначенная для испытания автомобилей и мотоциклов и для проведения соревнований по авто- и мотоспорту.

|| Ср. автодром, мотодром.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/46852/;
  • HTML-код ссылки: Что означает автомотодром в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/46852/]Определение понятия автомотодром в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 25

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «Д» в Словаре иностранных слов русского языка → денсиметр в Словаре иностранных слов русского языка

денсиметр

денсиме?тр

(лат. densus (densi) плотный, густой + ...метр) прибор для измерения относительной плотности жидкостей и твердых тел.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,

2009.

денсиметр

ДЕНСИМЕТР, ДЕНСИТОМЕТР [лат. densus (densi) плотный, густой + гр. мерю] – 1) прибор для определения плотности жидкостей тяжелее воды; 2) оптический прибор для определения плотности почернения на светочувствительном слое (фотопластинке, фотоплёнке, фотобумаге)

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,

2007.

денсиметр

(дэ), а, м. (нем. Densimeter, фр. densimetre лат. densus плотный, густой + греч. metreo мерю).

физ., тех. Прибор для измерения относительной плотности жидкостей и твердых тел.

|| Ср. ареометр.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,

1998.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/48705/;
  • HTML-код ссылки: Что означает денсиметр в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/48705/]Определение понятия денсиметр в Словаре иностранных слов русского языка[/url].
Page 26

Сборник словарей и энциклопедий → Словарь иностранных слов русского языка → Слова на букву «С» в Словаре иностранных слов русского языка → СПЛАНХНЕМФРАКСИС в Словаре иностранных слов русского языка

СПЛАНХНЕМФРАКСИС

СПЛАНХНЕМФРАКСИС

греч., от splanchnon, внутренность, и emphraxis, запор. Засорение, переполнение внутренностей.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,

1865.

  • Прямая ссылка: http://1slovar.ru/dic_fwords/38170/;
  • HTML-код ссылки: Что означает СПЛАНХНЕМФРАКСИС в Словаре иностранных слов русского языка;
  • BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/dic_fwords/38170/]Определение понятия СПЛАНХНЕМФРАКСИС в Словаре иностранных слов русского языка[/url].

1slovar.ru


Смотрите также

Календарь

ПНВТСРЧТПТСБВС
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Мы в Соцсетях

 

vklog square facebook 512 twitter icon Livejournal icon
square linkedin 512 20150213095025Одноклассники Blogger.svg rfgoogle